ClaseLinqDataContext linq = new ClaseLinqDataContext();

var registro = (from c in linq.Tabla
where c.id == 1
select c).Single();

registro.Campo1 = 1;
registro.Campo2 = 2;
linq.SubmitChanges();